Douglas Adams: Maggie e Trudie Eu não sou, devo dizer…
Maggie e Trudie
Eu não sou, devo dizer imediatamente, em qualquer relacionamento formal com um cachorro. Eu não alimentei um cachorro, dê uma cama, prepare-se, encontre canis por isso quando eu estiver fora, retire-o ou de repente prepare-se para que algum de seus órgãos internos seja removido quando eles me desagradam. Eu não, em suma, tenho um cachorro.
Por outro lado, eu tenho um tipo de relacionamento furtivo e ilícito com um cachorro ou melhor, dois cães. E em consequência, eu acho que sei um pouco do que deve ser ser uma amante.
Os cães não moram ao lado. Eles nem sequer vivem da mesma maneira – bem, eu ia dizer rua e provocá-lo um pouco, mas vamos direto para a verdade. Eles moram em Santa Fe, no Novo México, que é um lugar para um cachorro, ou mesmo para outros, para viver. Se você nunca visitou ou passou algum tempo em Santa Fe, no Novo México, então deixe-me dizer isso: você é um completo idiota. Eu era um completo idiota até cerca de um ano atrás quando uma combinação de circunstâncias que não posso ser incomodado para explicar me levou a emprestar a casa de alguém para sair no deserto ao norte de Santa Fé para escrever um roteiro. Para lhe dar uma idéia do tipo de lugar que Santa Fe é que eu poderia bater sobre o deserto e a altitidade e a luz e as jóias de prata e turquesa, mas o melhor é apenas mencionar um sinal de trânsito na auto-estrada de Albuquerque. Diz, em letras grandes ‘GUSTY WINDS’ e em letras menores ‘podem existir’.
Nunca conheci meus vizinhos. Eles viveram a meia milha de distância em cima do próximo cume da areia, mas, assim que comecei a sair para a corrida da manhã, passei, passei gentil, conheci seus cachorros, que ficaram tão instantâneos e delirantes por me ver que eu queria saber se eles pensaram que nos conhecemos em uma vida anterior (Shirley Maclaine morava nas proximidades e eles poderiam ter pegado todo tipo de idéias estranhas apenas perto dela).
Os nomes deles eram Maggie e Trudie. Trudie era um cão excepcionalmente bobo, um grande poodle francês preto que se movia exatamente como se tivesse sido animada por Walt Disney: uma espécie de lollop que foi enfatizada por suas grandes orelhas flexíveis na parte frontal e uma pequena cauda com uma Um pouco de topiary-work no final. Seu casaco consistia em um tapete de cachos pretos apertados, o que aumentava o efeito geral da Disney, fazendo com que parecesse que ela estava completamente desprovida de pedaços impertinentes. A maneira pela qual ela significava, todas as manhãs, que estava delirante de me ver era fazer uma coisa que eu sempre achei que chamava de “prinking”, mas que de fato é chamado de “stotting”. (Eu acabei de descobrir meu erro, e eu vou ter que repetir todas as partes da minha vida através da minha mente para ver quais confusões eu posso ter causado ou caído mal). ‘Stotting’ está saltando para cima com as quatro pernas simultaneamente. Meu conselho: não morra até que você tenha visto uma grande caniche preta que estica na neve.
A maneira como Maggie significaria, todas as manhãs, que estava delirante de ver-me era morder Trudie no pescoço. Esta era também a maneira de significar que ela estava delirantemente entusiasmada com a perspectiva de caminhar, era sua maneira de significar que ela estava caminhando e realmente gostando, era sua maneira de significar que ela queria ser deixada entrar A casa, era sua maneira de significar que ela queria ser deixada sair da casa. Continuamente e brincando com trudinho, Trudie no pescoço era, em seu curto, seu modo de vida.
Maggie era um cão bonito. Ela não era uma caniche, e na verdade o tipo de raça de cachorro que ela estava estava continuamente na ponta da minha língua. Eu não sou muito bom com raças de cães, mas Maggie foi um dos clássicos reais, óbvios: um elegante, preto e bronzeado, vagamente recuperável, tipo de grande tipo de beagle. O que eles chamaram. Labradors? Spaniels? Elkhounds? Samoyeds? Perguntei ao meu amigo Michael, o produtor de filmes, uma vez que senti que o conhecia bem o suficiente para admitir que não conseguia colocar meu dedo no tipo de raça do cachorro Maggie, apesar do fato de que era tão óbvio.
“Maggie”, ele disse, em seu lento e sério traço texano, ‘é um vira-lata’.
Então, todas as manhãs, nós três apresentávamos: eu, o grande escritor inglês, Trudie the poodle e Maggie the Mutt. Eu corria passeando pelo longo caminho de terra que correu pelas dunas vermelhas secas, Trudie gambol gaguejava com força, assim e assim, as orelhas batendo, e Maggie tomaria uma tigela mordendo seu pescoço alegremente. Trudie era extraordinariamente gentil e sofria muito por isso, mas de vez em quando, ela de repente ficaria grandemente alimentada. Naquele momento, ela executaria um súbito ar no meio da volta, aterrissava diretamente de frente para Maggie e lhe daria um olhar extremamente apontado, então Maggie de repente se sentava e começava gentilmente a roer seu próprio pé traseiro direito como se estivesse entediada com Trudie de qualquer maneira.
Então eles começaram de novo e vão correr e rolando e caindo, perseguindo e mordendo, atravessando as dunas, através da grama esfregada e da mata subterrânea, e então, de vez em quando, de repente e inexplicavelmente, pararam como se tivessem os dois sim