Um homem estava sentado sozinho, assolado pela tristeza. E todos os animais chegaram perto dele e perto dele e disseram: – Não gostamos de vê-lo tão triste. Peça o que quiser e você terá. O homem disse: – Quero ter uma boa visão O falcão respondeu: – Você terá a minha O homem disse: – Quero ser forte O Jaguar disse: – Serás forte como eu Então o homem disse: – Há muito tempo que quero saber todos os segredos da terra.
A serpente então, disse: – Eu os revelarei a você.
E foi assim com todos os outros animais. E quando o homem recebeu todos os dons que os animais podiam dar, ele foi embora. Então a coruja disse para os outros animais: – Agora o homem sabe muito, e pode fazer muitas coisas, ele não precisa mais de nós. De repente fiquei com medo.
O cervo disse: – O homem já tem tudo o que precisa. Agora sua tristeza acabará. Mas a coruja lhe respondeu: – Não! Eu vi um vazio no homem, profundo como a fome que ele nunca saciará. É isso que o faz triste e sempre o faz querer mais. Ele continuará tomando, até que o mundo diga: – Chega! Eu não existo mais, e não sobrou nada para lhe dar.